Észosztás

Jelenleg a(z) Észosztás kategória bejegyzéseit böngészed.

A napokban jelent meg Syd Field Forgatókönyv című könyvének magyar kiadása. A filmhu ennek kapcsán beszélgetett a fordítóval, Köbli Norberttel.

Akár egyetértek vele, akár nem: minden történetnek van eleje, közepe és vége – vagy ahogy általános iskolában tanultuk: bevezetése, tárgyalása és befejezése -, Godard szerint nem feltétlenül ebben a sorrendben. Nem is ez Field szerkezettanának lényege, ez csak az egyik alaptétele, valamiért ezzel azonosították a nevét. Ami engem illet, a forgatókönyvírással kapcsolatos elméleteket csak annyiban követem, amennyiben gyakorlati hasznuk van; azt látom, hogy minél egyszerűbb és rugalmasabb egy elmélet, annál könnyebb a gyakorlatban alkalmazni.

Rendre fel sem merül, hogy a forgatókönyvírás tartalmi részében is rendszeresen, programszerűen fejlesztheti, képezheti magát az író: abban, hogy mit ír, nem pedig csak abban, hogy hogyan. A szakkönyvek csak a fejlesztés lépcsőfokaként térnek ki az anyagra, s ekkor is végső soron a dramaturgia és a zsáner formai szabályainak kezelését tárgyalják. A többi pedig ötletesség, fantázia és tapasztalat kérdése, na meg research, research, research!

Olvasd el a teljes bejegyzést »